يقع فندق ‏Kalimera At Blaxy Olimp Douăzeci şi Trei August‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Plaja La Steaguri‏، وعلى بعد ‏3.8‏ كم عن ‏شاطئ "لا ستيجوري"‏. يشتمل ‏الفندق‏ أيضًا على ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يمكن للضيوف زيارة ‏كوستِنيست‏ على بعد ‏8‏ كم من الفندق ‏المواجه للشاطئ‏. ستصل على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏Paradis Land‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏Douăzeci şi Trei August‏ من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تشتمل مرافق الحمام على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في الفندق.