يقع بوسكوزدروي Lawendowy Zdroj - Sanatorium Medyczne & Spa ذو 4 نجوم على بعد 2.6 كم من Zalew rekreacyjny w Radzanowie ويوفّر خدمة الواي فاي في جميع أنحاء الملكية وموقف السيارات الخاص في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط بوسكوزدروي في غضون 25 دقائق سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. يمكن الوصول إلى الفندق في غضون 18 دقائق سيرًا على الأقدام من متنزه المنتجع الصحي. وسوف تصل إلى Pomnik Leszka Czarnego w Busku في غضون 17 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات Busko-Zdroj Starkiewicza/Gorka المحلية على بعد 0.7 كم.

الغرف الخالية من المواد المحسسة مجهزة بتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون بالإضافة إلى مكانيات القهوة والشاي. وتشتمل بعض الوحدات على حمام خاص مع مجفف الشعر ومستلزمات المرحاض. توفّر الحمامات الدوش المتحرك وتمّ تجهيزها أيضًا بحاجيات التجميل وروب الحمام.

يمكن للضيوف تناول وجبة الإفطار في المطعم.