يقع ‏Nayino Resort Hotel Năvodari‏ في منطقة ‏Mamaia Nord‏ في ‏Năvodari‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ كودوس‏ وعلى بعد ‏2.1‏ كم عن ‏مخيم العطلات نافوداي‏ ويقدّم ‏المطعم‏. يتميّز الفندق بموقع ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Mackerel Mamaia Nord‏ ويطل على ‏الحديقة‏ ويحتوي على مطعم ‏الا كارت‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Năvodari‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يوجد أيضًا الشاطئ ‏الخاص‏ على مسافة ‏400‏ متر من ‏Nayino Resort‏. يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏3.9‏ كم عن ‏Cabo beach‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏Năvodari‏.

تم تأثيث ‏30‏ غرفة ب‏مكتب الكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏قبعة الدوش والمناشف‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ في ‏Nayino Resort‏ في ‏Năvodari‏. يتخصص المطعم الموجود في الموقع في المأكولات ‏المتوسطية‏. ويعتبر البار ‏الخاص بالاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يقع ‏‪Portobella ‬‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة في ‏Năvodari‏.