Pension Nina Douăzeci şi Trei August je umístěn 4 km od Olimp Beach a pyšní se takovým vybavením jako rovná střecha k opalování a místo na piknik. Tento komfortní hotel se nachází 5 minut chůze od centra města Douăzeci şi Trei August.

Mănăstirea SF. Elena de la Mare se nachází 4,1 km od hotelu. Od města Năvodari je to také 45 km. Tento hotel má vhodné umístění blízko zahrad.

Tento hotel se skládá z 14 pokojů typu dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí s vnitřním dvorkem, balkónem a místností na posezení. Tyto jednotky nabízejí výhled na město.