Das Pension Nina Douăzeci şi Trei August ist eine komfortable 4-Sterne-Unterkunft, die etwa 10 Minuten Autofahrt vom Olimp Strand und ca. 4 Kilometer vom Kloster der Heiligen Elena von der Küste entfernt liegt. Das Hotel verfügt über 14 Zimmer und einen idyllischen Garten mit einem Barbecue.

Das Zentrum von Douăzeci şi Trei August kann man fußläufig in 5 Minuten von der Pension aus erreichen. Es sind lediglich 15 km nach Două Mai. Das Pension Nina Douăzeci şi Trei August befindet sich etwa 5 Kilometer vom Vergnügungspark entfernt.

Die Zimmer in der Unterkunft verfügen über einen Patio und einen Balkon sowie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage für Ihren Komfort. Einige Zimmer sind mit einem Bidet und einer Dusche ausgestattet. In diesen Zimmern sind private Badezimmer mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche vorhanden. Von einigen Zimmern aus öffnet sich eine Aussicht auf die Stadt.