Situado a cerca de 5 km de Amusement park, Pension Nina Douăzeci şi Trei August confortável disponibiliza comodidades, tais como solário, pátio e área de recreação. O hotel está localizado dentro de jardins, a aproximadamente 10 minutos a pé de Olimp Beach.

O hotel confortável de 4 estrelas é um óptimo lugar para ficar por causa da localização conveniente em Douăzeci şi Trei August. Năvodari está localizada a 12 km deste Pension Nina. Estabelecimento também fica à poucos quarteirões do Mar Negro.

Com vista para a cidade, os 14 quartos estão equipados com o ferro e tábua de passar, controle de temperatura, bem como instalações modernas, tais como TV de ecrã plano com canais via satélite e TV com vários canais. As casas de banho extras no quarto incluem refrigerador, utensílios de cozinha e artigos de vidro. As casas de banho privadas vêm com bidé, casa de banho separada e chuveiro, juntamente com confortos como lençóis de banho e toalhas.