يقع ‏فندق Casa Simon Douăzeci şi Trei August‏ على مسافة ‏4.4‏ كم من ‏Amusement park‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Douăzeci şi Trei August‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏. ستجد في المنطقة ‏The Costinesti Obelisk‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. على مسافة حوالي ‏5‏ كم من هذا الفندق سيجد الضيوف ‏Plaja Costinesti‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ ميخائيل كوجالنيشينو الدولي‏ في غضون ‏56‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف في ‏فندق Casa Simon‏ في ‏Douăzeci şi Trei August‏ على ‏الشرفة‏ بالإضافة إلى ‏نظام التحكم المناخي‏ لراحتك. وكذلك لراحتك، ستجد ‏ماكينات صنع القهوة والشاي والمجمدة وأدوات المطبخ‏. سيجد الضيوف ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏.