يقع ‏فندق Casa Simon Douăzeci şi Trei August‏ ‏المريح‏ على مسافة ‏4.5‏ كم من ‏Amusement park‏، ويوفّر خدمة تأجير ‏الدراجة الهوائية‏، فضلاً عن ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Douăzeci şi Trei August‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏. ستجد في المنطقة ‏The Costinesti Obelisk‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يقع ‏فندق Casa Simon‏ في ‏Douăzeci şi Trei August‏ على مسافة حوالي ‏5‏ كم من ‏Obelisc‏، مما يضع المدينة في متناول يدك.

تتكون الغرف من ‏الشرفة‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما تتوفّر ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏ في الوحدات. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏.