A 3 csillagos Casa Analys Hotel Douăzeci şi Trei August vendégei élvezhetik a 23 August Beach elhelyezkedését, mely hozzávetőlegesen 4 km-re található. Parkoló is rendelkezésre áll.

A hotel körülbelül 65 km-re található a Mihail Kogalniceanu nemzetkozi repülőtértől, és autóval nagyjából 10 percre olyan kulturális helyszínek vannak, mint az Obelisc. A Plaja La Steaguri elérhető nagyjából 5 km-re a Douăzeci şi Trei August városi vendégháztól. A Plaja Costinesti szintén megtalálható csaknem egy 15 perces kocsiútra a Casa Analys.

A szállás 8 szobája étkezővel rendelkezik.