L'Hotel Casa Analys Douăzeci şi Trei August, a 3 stelle, è situato a 10 minuti in macchina dalla Spiaggia del 23 Agosto e a una distanza di 5 km dalla Plaja La Steaguri. Dotato di 8 camere con vista sulla strada, l'affittacamere si trova a 15 minuti in auto dalla Spiaggia di Costinești.

L’hotel è un ottimo posto dove soggiornare grazie alla sua posizione sulla spiaggia a Douăzeci şi Trei August. Eforie Nord dista 15 minuti di auto dal Casa Analys. Tra le opzioni per il turismo culturale c'è l'Obelisco, a 4 km. L'aeroporto più vicino è di Costanza Mihail Kogălniceanu, a 65 km dalla struttura.